Mentions légales
1. INFORMATIONS D’IDENTIFICATION
Conformément à la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI-CE), les informations suivantes identifient le titulaire de ce site web :
Titulaire : PEDRO MARIA RUIZ ELIZONDO Y OTROS C.B.
Nom commercial : Asador Nicolás
Numéro d’identification fiscale : E75056978
Adresse : Zumalakarregi Pasealekua, 7 Bajo, 20400 Tolosa, Gipuzkoa
Site web : asadornicolas.com
Ci-après, le titulaire pourra être désigné sous le nom « Asador Nicolás ».
2. OBJET
Les présentes mentions légales régissent l’accès au site web d’Asador Nicolás, sa navigation et son utilisation, ainsi que les responsabilités découlant de l’utilisation de ses contenus.
L’accès au site web et son utilisation confèrent la qualité d’utilisateur et impliquent l’acceptation des conditions établies dans les présentes mentions légales.
Asador Nicolás se réserve le droit de modifier à tout moment la présentation, la configuration et les contenus du site web, ainsi que les présentes mentions légales.
3. CONDITIONS D’UTILISATION
L’utilisateur s’engage à utiliser le site web, ses contenus et ses services conformément à la législation en vigueur, à la bonne foi, à l’ordre public et aux présentes mentions légales.
Il est interdit d’utiliser le site web à des fins illicites ou préjudiciables à Asador Nicolás ou à des tiers, ainsi que d’effectuer toute action susceptible de causer des dommages, des interruptions ou d’empêcher son fonctionnement normal.
L’utilisateur s’abstiendra d’introduire ou de diffuser des virus, du code malveillant ou tout autre élément susceptible d’endommager les systèmes informatiques d’Asador Nicolás ou de tiers.
4. CONTENUS DU SITE WEB
Asador Nicolás s’efforce de fournir sur le site web des informations exactes et à jour.
Toutefois, il ne peut garantir l’absence d’erreurs ou d’omissions et se réserve le droit de modifier, de mettre à jour ou de supprimer des contenus lorsque cela est nécessaire.
Les informations relatives aux plats, aux menus, aux produits, à la disponibilité, aux prix, aux horaires ou à d’autres services sont susceptibles de changer.
Sauf indication expresse contraire, les informations publiées sur le site web sont fournies à titre informatif et ne constituent pas, à elles seules, une offre contractuelle.
5. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE
Les contenus du site web, notamment les textes, photographies, images, illustrations, créations, logos, marques, éléments graphiques, vidéos, fichiers, structure, conception et code, sont protégés par la réglementation applicable en matière de propriété intellectuelle et industrielle.
Les droits sur ces contenus appartiennent à Asador Nicolás ou à leurs titulaires respectifs lorsqu’ils sont utilisés avec une autorisation, une licence ou à un autre titre légitime.
L’accès au site web ne confère à l’utilisateur aucun droit de propriété intellectuelle ou industrielle sur ses contenus.
La reproduction, la distribution, la communication au public, la transformation, l’extraction, la réutilisation ou l’exploitation des contenus du site web, en tout ou en partie, sont interdites sans l’autorisation expresse du titulaire des droits, sauf si la législation en vigueur le permet.
L’utilisateur peut consulter et utiliser les contenus exclusivement à des fins personnelles et non commerciales.
6. RESPONSABILITÉ
Asador Nicolás prend les mesures raisonnablement nécessaires pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site web.
Toutefois, il ne garantit ni la disponibilité permanente du site web ni l’absence totale d’erreurs, d’interruptions, de virus ou d’autres éléments nuisibles.
Asador Nicolás ne sera pas responsable des dommages résultant d’interférences, d’interruptions, d’erreurs, d’omissions, de pannes, de retards, de blocages ou de tout autre incident dû à des causes échappant à son contrôle raisonnable.
Il ne sera pas non plus responsable de l’utilisation abusive que les utilisateurs pourraient faire des informations ou des contenus disponibles sur le site web.
7. LIENS VERS DES TIERS
Le site web peut contenir des liens vers des pages, des plateformes ou des services gérés par des tiers.
Ces liens sont proposés afin de donner à l’utilisateur accès à des informations ou à des services susceptibles de l’intéresser.
Asador Nicolás ne contrôle pas les contenus, la disponibilité, les politiques ou les pratiques de ces sites externes et ne sera pas responsable des contenus ou des services proposés par des tiers.
L’utilisateur accède à ces sites sous sa propre responsabilité et dans le respect des conditions établies par leurs titulaires respectifs.
8. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Le traitement des données personnelles effectué par l’intermédiaire de ce site web est régi par la **Politique de confidentialité** d’Asador Nicolás.
Les utilisateurs peuvent consulter cette politique pour obtenir des informations sur les finalités du traitement, ses bases juridiques, la conservation des données, les destinataires et l’exercice de leurs droits.
9. COOKIES
Ce site web peut utiliser des cookies et des technologies similaires nécessaires à son fonctionnement ainsi que, le cas échéant et avec le consentement préalable de l’utilisateur, des cookies d’analyse, de personnalisation, publicitaires ou de tiers.
L’utilisateur peut obtenir des informations détaillées sur les cookies utilisés et gérer ses préférences grâce à la **Politique relative aux cookies** et au système de gestion du consentement disponible sur le site web.
10. DROIT APPLICABLE
Les présentes mentions légales sont régies par le droit espagnol.
En cas de litige relatif à l’accès au site web ou à son utilisation, les juridictions compétentes seront celles désignées par la réglementation applicable.
11. MODIFICATIONS
Asador Nicolás se réserve le droit de modifier les présentes mentions légales lorsque cela est nécessaire pour les adapter aux évolutions législatives ou aux modifications du site web ou des services proposés.
La version en vigueur sera celle publiée à tout moment sur ce site web.
Dernière mise à jour : août 2026.